AI翻訳の発達
- 2024.01.09
- 翻訳
近年のAIの発達は目を見張るものです。少し前まではAIなんてSFじみたものという印象でしたが最近では生活の中に当たり前にあるものとなりつつあります。 翻訳業界でもその発展は目覚ましく、多くの会社でAI翻訳・機械翻訳のプラットフォーム、エンジンの開発がおこなわれており、ここ数年で産業翻訳の世界で存在感 […]
多言語翻訳/アラビア語翻訳
「現代オマーン文学選集」日本語版が日本で紹介される（非売品）
- 2023.05.10
- 制作物
弊社シャムスはオマーン政府の依頼により「現代オマーン文学選集」の日本語版を制作しました。 日本では初めての事であり、是非オマーン国の文学に触れてオマーンの風を感じて下さい。 全国の図書館に寄贈されております。 駐日オマーン・スルタン国大使館の皆様もおすすめです。
アラビア語について
- 2023.02.18
アラビア語は、中東・北アフリカ諸国で用いられる言語です。20カ国以上で公用語となっており、世界の言語の中で比較的広い地域で話されている言語です。国際的な商取引においても、アラブ諸国の商習慣ではアラビア語が一般に使用されます。そのため、当該諸国へのビジネス展開においては、アラビア語翻訳が […]
弊社に関して
- 2023.01.18
弊社は、アラビア語の翻訳をはじめ中東諸言語を通じた、さまざまな仕事のお手伝いをさせていただいております。 作業形態も多岐にわたり、メーカー各社様の輸出用製品の取扱説明書やカタログ、日本文化や政治経済を伝える冊子やWebサイトの翻訳・編集、現地に進出される企業様への法律文書や会社案内等の翻訳、個人のお […]